I cinesi e Harry Potter

In attesa che mi arrivi la voglia di un aggiornamento personale, un articolo divertente di Massimo Gramellini (La Stampa) di qualche giorno fa:

Fale Squadla

Alcune migliaia di adolescenti cinesi hanno tradotto in una sola notte l’ultimo volume di Harry Potter. Si sono divisi i capitoli, i paragrafi, probabilmente anche le sillabe, e adesso l’edizione pirata del romanzo circola sulle bancarelle di Pechino a poco più di un dollaro, in anticipo di due mesi rispetto alla traduzione ufficiale. Una prova maestosa di efficienza, rapidità e impunità di massa: infatti, mentre il ragazzo di Aix en Provence che curò la versione illegale in francese ha pagato il suo ardire solitario con il carcere, davanti a quel formicaio le autorità cinesi saranno costrette ad abbozzare, a meno di voler procedere a un rastrellamento di proporzioni maoiste. Se si aggiunge che i quindicenni asiatici hanno realizzato l’impresa di loro iniziativa e durante le vacanze estive, emerge un quadro preoccupante per la concorrenza. Immaginiamo che un’idea simile venga a una comitiva di giovani italiani. Intanto deciderebbero all’unanimità di ridiscuterne dopo la villeggiatura. Sorgono due coalizioni di traduttori, una per i capitoli dispari e l’altra per quelli pari. Ma dato che entrambe vogliono tradurre i dispari, viene indetta un’assemblea, al termine della quale gli sconfitti convocano una conferenza stampa allargata ai genitori per denunciare l’esistenza di un complotto. Nel frattempo i vincitori si mettono alacremente al lavoro per stabilire chi fra loro dovrà andare a parlarne in tv. Si raggiunge un compromesso: ci andranno tutti, appaltando la traduzione pirata ad alcune migliaia di adolescenti cinesi.

Cinesi e pubblicità

Ho aggiunto ben 2 foto! Dai, scrivete anche i commenti alle foto!! Sono curioso!! A tutteeeee…
Finalmente scoprirete chi sono Manu, Davide e Anto  

I cinesi

Lo sapevo, lo sapevo. Peter ha messo sul suo space un link ad un sito cinese in cui, scrivendo l’indirizzo del proprio sito, si può sapere se il server cineeeeeese (da leggersi con tante E) lo censura oppure no. Ecco, io ho provato a inserire http://pipkin.wordpress.com/ (E’ INUTILE che ci clicchiate sopra, è il link a questo sito, MINCHIONI!). Risultato: BLOCKED. Penso abbiate capito anche voi madrelingua italiani che BLOCKED vuol dire BLOCCATO, vero?

Ora mi rivolgo a voi, cineeesi:
Vi sembra corretto bloccare il mio sito solamente perché ho insultato il cinesino che, seduto sulla tazza del cesso, urla: “MAMMA MAMMA E’ FINITO E’ FINITO (n.d. non il bisognino, l’ambipur)” ??

Detto questo proclamo al mondo intero che vi odio con tutto il cuore (tranne il povero Hou che dall’Irlanda mi pensa sempre ;_;)…ma non mi riferisco a TUTTI i cinesi. Solo a quelli con la pelle gialla, gli occhi a mandorla e la faccia a forma di tiro a segno senza cerchi concentrici.

Pubblicità 

Complimenti.
Questa settimana proporrei un grandissimo applauso, anzi due.
Il primo se lo merita la pubblicità della Vigorsol, con quello scoiattolo idiota. E’ inutile che descriva la pubblicità, viene mandata in onda 46 volte all’ora, chi non l’ha vista ? Ma forse non avete notato tutti i dettagli…ricapitoliamo.

Siamo in una foresta. Una voce narrante ci avvisa che un incendio sta devastando tutto ciò che incontra; gente che corre, il preda al panico, cerca di spegnere il fuoco con le poche cose che ha, correndo da tutte le parti, disperandosi.
Di colpo spunta un dolce, fragile, piccolo scoiattolino. Come TUTTI si aspetterebbero, fa la cosa più ovvia…più naturale….prende un pacchetto di Chewing Gum Vigorsol. Da dove, poi? Dal c………………espuglio? Allora a tutti viene un’idea: “Ora ne mangia uno e soffia”.

Nooooooooooo.

Lo mangia, poi molla una scorreggia che congela TUTTO. Nel filmato non ci è consentito capire se riesce a congelare solamente la foresta o il mondo intero, ma gli interrogativi che mi sono venuti sono questi:
1) E’ una pubblicità che vuole esaltare le qualità dei Vigorsol? A me sembra di capire che, mangiandone uno, vengano gravi problemi di aria allo stomaco…e questo NON è bene.
2) Come mai lo scoiattolo congela la foresta intera e gli uomini sono perfettamente sani e si muovono? E’ un congelamento selettivo?
3) Come mai lo scoiattolo MANGIA il chewing gum e la freschezza gli esce dal retro? Soprattutto tanti complimenti alla digestione immediata.
4) E’ possibile che questa pubblicità (con rumore di flatulenza continua per una decina di secondi anesso) debba sempre comparire a colazione, pranzo e cena? Ci sono taaaante fasce orarie, sapete?
5) La cosa che mi preme più sapere: Il pubblicitario colpevole ha ancora un lavoro?

Leggevo in giro che tanta gente trova questa pubblicità fantastica…io la metterei allo stesso livello delle due coccinelle che scopazzano sulla Ypsilon. Ma come si fa ad inventare una cosa del genere? Cioé, non ci vuole una scienza. Però quei dubbi mi sono rimasti.

Il secondo applauso è un parimerito. 
Avrete visto tutti la pubblicità di Gabbana che bacia un angelo (e anche qui di domande ce ne sarebbero TANTE da fare, visto che l’angelo è donna). Avrete visto tutti l’ultima pubblicità della Smart. No? Allora ve le racconto.
Pubblicità di Gabbana (della Ypsilon, tanto per cambiare…congratulazioni pure a quel pubblicitario): C’è un angelo con le ali nere. Arriva Gabbana che, essendo dichiaratamente omosessuale, fa ciò che gli è più naturale: arriva e bacia l’angelo. Che è donna.
Mentre tutti cercano il pulsante STOP nel telecomando, per fermarsi un attimo e dire: “Una delle poche certezze che avevo nella vita era che ai gay piacciono gli uomini” l’angelo, con assoluta non chalance, prende le ali e se le sfila come fossero di carta. Ma come facevano a reggere una cinquantina di chili? Dopo essersi tolto le ali sale sulla Ypsilon con Gabbana e se ne vanno.

Nella pubblicità della Smart si vede un angelo tarocco (nel senso che ha le ali attaccate con le bretelle) che vola. Come mai solo lui ha le ali tarocche e gli altri camminano? Sono tutti idioti? Di colpo vede una Smart…neanche avesse visto una Ferrari, una Lamborghini. Neanche una 4/5 posti: Una Smart. Si sfila le ali e sale in macchina.

Notate una certa somiglianza tra le due pubblicità ? Complimenti alla fantasia dei pubblicitari. Spero siano stati licenziati in tronco tutti e due, che vadano a fanc**o insieme a quello dello scoiattolo mongolo.

       

 

             

 

Serena: parappaprapaaaaaaaa
Serena: ho delle chiazze evidenti sugli occhiali
Alessio: oddio O_O hai mai provato a pulirli?
Serena: no il fascino del rozzo mi piace
Serena: i miei occhiali, montatura figa, alla moda ma con chiazze evidenti a mostrare il mio disinteresse verso il giudizio altrui